Jam du jarojn oni diskutis pri la bezono aperigi novan lernolibron de Esperanto en Kroatio. Komence ekzistis intenco reaperigi la lernolibron de la "Zagreba Metodo", sed ĉar ne estis atingita interkonsento kun ĉiuj aŭtoroj pri la aŭtoraj rajtoj, oni rezignis pri ĝi. Jam en 2007 montriĝis, ke ni bezonas lernolibron konvenan por elementlernejanoj kiu laŭeble povus plenumi la postulojn de koncerna Ministerio pri scienco, edukado kaj sporto. Ke la afero ne ekmoviĝis pli frue, kulpas la malkonsento de la aŭtoroj de la "Zagreba metodo" kaj funkciuloj de Kroata Esperanto-Ligo. La temo estis plurfoje diskutita inter la membroj de UZE kaj jam tiam estis klare, ke la lernolibro de Stano Marček "Esperanto per rekta metodo" povus esti unu el la ĉefaj kandidatoj. Estis konstatite, ke la "Zagreba Metodo", kvankam principe bona, bazita sur scienca esploro kaj aperinta en multaj lingvoj, tamen lastatempe postrestas. Kiel ĝia ĉefa manko montriĝis, ke malgraŭ sia 30-jara ekzisto, la metodo ĉesis evolui, mankas la B kaj C-gradaj lernolibroj, mankas la iam planitaj legaĵoj en la serio "Facila Esperanto", mankas eĉ la akompana kompaktdisko (antaŭe kasedo), bildstrio ktp. Kompare kun la "Zagreba Metodo", la rekta metodo de Stano Marček estas moderna. La lernolibro estas uzebla por la bezonoj de lernejanoj, sed eblas uzi ĝin ankaŭ por kursoj aŭ memlernado, ĉar ĝi estas ilustrita.

La 27-an de novembro en Kroata Ekonomia Ĉambro en Zagrebo (strato Draškovićeva 45) okazis regula jarkunveno de Unuiĝo de Zagrebaj Esperantistoj (UZE), kun partopreno de 15 membroj de la asembleo kaj unu gasto. En la 9-punkta tagordo estis traktitaj diversaj temoj. La komencan impulson al la jarkunveno donis la konstato de kelkaj membroj, ke en la Laborprogramo por 2009, en la komenca alineo estis skribite, ke UZE volas fariĝi asocio landnivele. En la diskuto estis asertite, ke UZE ne volas anstataŭi la nun ekzistantan Kroatan Esperanto-Ligon (KEL), sed ke pere de UZE la nekontenta membraro de KEL volas realigi laboron, kiu ne estas efektivigebla pere de oficiala landa asocio de UEA. Tamen, UZE membriĝis al KEL, sed en sia statuto ĝi havas artikolon, kiu permesas al UZE aliĝon de eksterzagrebanoj kaj eĉ de alilandaj esperantistoj. La propono, ke la esprimo pri “landa” asocio, tamen estas forigita el la enkonduka parto de Laborprogramo por 2009.

    Članovima Skupštine
    Esperantskim društvima
    Gostima

Temeljem odluke Predsjedništva Udruge zagrebačkih esperantista, održane dne 11. studenoga 2008. a prema Statutu, članak 23., sazivam

GODIŠNJU SKUPŠTINU UDRUGE ZAGREBAČKIH ESPERANTISTA

koja će se održati u četvrtak 27. studenoga 2008. godine u 14 sati u prostorijama HGK-Komora Zagreb, Draškovićeva ulica, broj 45 na II. katu u maloj dvorani

Za skupštinu predlažem slijedeći

    D N E V N I  R E D

1. Otvaranje skupštine Udruge
2. Izbor radnih tijela:
    Predsjedateljstvo,
    Zapisničar,
    Ovjerovitelji zapisnika,
    Komisija za zaključke.
3. Prihvaćanje zapisnika s Osnivačke/obnoviteljske skupštine, održane dne 12. prosinca 2007.
4. Izvješće o radu Udruge od Osnivačke skupštine tijekom 2008. godine
5. Izvješća o programima rada pojedinih esperantskih društava članica UZE
6. Financijsko izvješće za 2008. s napomenama o 2007. godini
7. Prijedlog programa rada za 2009. godinu
8. Rasprave o izvješćima i usvajanje:
    Ostvarenje rada tijekom 2008. godine s Odlukom o prihvaćanju
    Financijsko izvješće 2008. s Odlukom o usvajanju
    Program rada za 2009. s Odlukom o usvajanju
    Financije za 2009. godinu s Odlukom o usvajanju
9. Izmjene i imenovanje uredništva časopisa „Zagrebački esperantist“, kao i portala.

Molimo Vas, da nam uputite pravodobno izmjene i dopune Dnevnoga reda te da nas prema mogućnosti izvijestite o nesudjelovanju.

Uz srdačne pozdrave
Radenko Milošević, predsjednik

Hodiaŭ, en jaro de centjariĝo de komencoj de Esperanto en Kroatio, estas sukcese jure registrita Unuiĝo de zagrebaj esperantistoj. Ĝi celas esti organizaĵo de esperantistaj societoj en Zagrebo kaj de opaj esperantistoj. Kio komencis en jaro 1981 kaj malsukcesis en jaro 1985 jen denove kiel feniksa birdo - reviviĝas. Certe estas dezirata kuniro de ĉiuj E-societoj kaj E-opuloj en Zagrebo kaj kiom tiu kuniro estos sukcesa dependos de ĉiuj! La unuaj paŝoj, rilate komencaj problemoj – speciale ejaj - por ĉi-foja sukceso de Unuiĝo de zagrebaj esperantistoj, jam estas faritaj hodiaŭ en interparolo kun la urbestro Milan Bandić. 

Udruge zagrebačkih esperantista, održane dne 12. prosinca 2007. godine u Zagrebu, u HGK-Komori Zagreb, Draškovićeva 45, s početkom u 14.00 sati. Sjednici su bili nazočni sljedeći članovi: Radenko Milošević, Neven Kovačić, Marija Jerković, Josip Pleadin, Damir Prpić, Anto Mlinar, Antun Kovač, Spomenka Štimec, Stjepan Žarina, Vladimir Jurković, Jozo Marević, Nikola Turk, Snježana Habulin i Antun Kovač. Za zapisničara je jednoglasno izabrana Snježana Habulin, a za ovjerovitelje zapisnika izabrani su Radenko Milošević i Damir Prpić.

Zamisao o obnovi rada udruge zagrebačkih esperantista pojavila se tijekom promišljanja o budućim obljetnicama hrvatskih i zagrebačkih esperantista, i to neposredno nakon 7. kongresa hrvatskih esperantista održanoga 18. i 19 lipnja 2005. godine. 14. rujna 2005. na sastanku Upravnog vijeća Hrvatskog saveza za esperanto odlučeno je bilo o tome sljedeće: (1) Donosi se odluka o podržavanju obnove rada Zagrebačkog saveza za esperanto. Kada inicijativni odbor osnuje udrugu, i ukoliko to ona zatraži, rado ćemo je primiti u Hrvatski savez za esperanto.